domingo, 28 de março de 2010

................... Electrotango ................




Há quanto tempo eu pensava em postar algo
sobre uma linha musical que me agrada muitíssimo , masss...
Sempre pensei... "ah, pensarão que é uma postagem 'bairrista' sulista"...
visto que moro no RS , à vizinhança de Uruguay e Argentina.

(bobagem minha, até porque música não conhece fronteira. Todas essas bandas à que farei referência nesse post, são internacionalmente conhecidas, tendo feito shows nos EUA, México, Itália, França, Espanha, Inglaterra, Alemanha e em toda américa latina, ainda assim, muito pouco se ouve deles aqui no Brasil...
Além do mais, esse blog é meu e eu coloco aqui o que bem me der na telha... ---rsrsrsrsrs--- ..... brincadeirinhaaaaaaa !!
)


Com esses países, aqui no sul, guardamos certa afinidade. Diferentemente
do resto do Brasil, onde 'se cria' uma ferrenha antipatia... diga-se de passagem,
bastante atossicada pela mídia televisiva, principalmente!
Vá lá..... temos nossas diferenças, mas , bom deixa prá lá!
Isso é assunto pra outra hora...

Bem, diferenças à parte, qual foi minha surpresa ao ver no blog da Potira,
uma referência justamente ao tal estilo musical à que me refiro nesse post... o Electrotango !!

Que bom !! hehehe....

Vou pôr aqui alguns vídeos dos grupos que mais me agradam
entre eles estão...

- Otros Aires;


- Bajo Fondo Tango Club;




- Gotan Project;




- Tanghetto;




Saudações à todos.... espero que curtam !!!

by Prußian

..................... Um Presente .................




When I fall in love...
Quando eu me apaixonar...

It will be forever ,
Será para sempre ,

Or I'll never fall in love
Ou eu jamais me apaixonarei !

In a restless world
Em um mundo inquieto...

Like this is
Como este é...

Love is ended before it's begun...
O amor termina antes de começar...

And too many moonlight kisses...
E muitos beijos dados sob a luz do luar...

Seem to cool in the warmth of the sun !
Parecem esfriar com o calor do sol !

When I give my heart...
Quando eu der meu coração...

It will be completely,
Será completamente,

Or I'll never give my heart !
Ou eu jamais darei meu coração !

And the moment...
E no momento...

I can feel that...
Que eu sentir que...

You feel that way, too...
Você sente da mesma maneira, também...

It's when I fall in love
Será quando eu me apaixonarei...

With you... !
Por você... !
.

And the moment...
E no momento...

I can feel that...
Que eu sentir que...

You feel that way, too,
Você sente da mesma maneira, também,

It's when I fall in love...
Será quando eu me apaixonarei...

With you... !
Por você... !
.
.
.

Quer presente melhor ??

A melodia..... é linda!
A voz.... magnífica !
A poesia da letra... tocante !


by Prußian