quinta-feira, 24 de junho de 2010

........ Só não Enxerga quem Não quer........



ONTEM PERGUNTARAM-ME SOBRE MINHA OPINIÃO
A RESPEITO DO IRAN , DA TAL BOMBA E
SOBRE O QUE ESTÁ POLITICAMENTE CORRETO A RESPEITO DESSE ASSUNTO...

BEM...

ESSA GRAVURA REVELA , QUASE QUE PERFEITAMENTE,
MINHA OPINIÃO À RESPEITO...

TENHO DITO!


segunda-feira, 14 de junho de 2010

....... Frère Jacques, Dormez-vous??.......

<a href="http://danielfriesmusic.com/album/music-that-puts-my-baby-to-sleep">Frère Jacques by Daniel Fríes</a>

Musiquinha pra colocar meu filho(a) pra dormir....
(se é que algum dia terei algum descendente... =/... )

Chama-se Frère Jacques e, é mais comum ouvirmos
a versão em francês....
Porém, auf Deutsch, também existe e é muito
bonitinha também... hehehe e
se chama 'Bruder Jakob'

Aí abaixo as letras pra quem quiser dar uma
treinadinha.... rsrsrs...

http://www.mamalisa.com/mp3/frere_jacques_ezwa.mp3

em francês:
Frère Jacques, Frère Jacques,
Dormez-vous? ... Dormez-vous?
Sonnez les matines ... Sonnez les matines.
Din, din, don. Din, din, don.


em alemão:
Bruder Jakob, Bruder Jakob
Schläfst du noch?
... Schläfst du noch?
Hörst du nicht die Glocke
... Hörst du nicht die Glocke.
Bim bam bum, bim bam bum.


Interessante notar que, ao pesquisar sobre essa pequena musiquinha
que me ocorreu esta noite, assim... do nada...
foi notar que, mesmo sendo assim, tão singela e
despretenciosa, em quantos idiomas é cantada...
Mais do que eu havia imaginado...
Clique aqui e veja! (ou melhor... veja e ouça... rsrssr)

Grüße an Alles...


by Prußian